翻天覆地
?? 發布時間:2026-07-01 05:44:15
意思解釋
基本解釋覆;翻過來。使天地換了位置。形容變化巨大;徹底。
出處清 曹雪芹《紅樓夢》第105回:“那時,一屋子人,拉這個,扯那個,正鬧得翻天覆地。”
例子真象翻天覆地的變動就快要臨頭了。(沙汀《獸道》)
基礎信息
拼音fān tiān fù dì
注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ
繁體飜天覆地
正音“覆”,不能讀作“fǔ”。
感情翻天覆地是褒義詞。
用法聯合式;作定語、賓語;含褒義,形容社會變化很大。
辨形“覆”,不能寫作“復”。
辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容變化巨大、改革徹底;但“天翻地覆”形容的程度更為嚴重;又可形容鬧得很兇。
近義詞天翻地覆、滄海桑田
反義詞一成不變
英語overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄語колоссáльный
日語天地(てんち)をくつがえすような
德語Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)
字義分解
推薦成語
- 地地道道(意思解釋)
- 進種善群(意思解釋)
- 風流人物(意思解釋)
- 飽食終日,無所事事(意思解釋)
- 前瞻后顧(意思解釋)
- 心灰意冷(意思解釋)
- 戶限為穿(意思解釋)
- 陳言務去(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 唯物主義(意思解釋)
- 萬馬奔騰(意思解釋)
- 冠絕一時(意思解釋)
- 不到黃河心不死(意思解釋)
- 前腳后腳(意思解釋)
- 民不畏死(意思解釋)
- 分路揚鑣(意思解釋)
- 歌舞升平(意思解釋)
- 當一天和尚撞一天鐘(意思解釋)
- 心上心下(意思解釋)
- 男大當婚(意思解釋)
- 綿里藏針(意思解釋)
- 充耳不聞(意思解釋)
- 竹籃打水一場空(意思解釋)
- 反戈一擊(意思解釋)
- 命途多舛(意思解釋)
- 發人深思(意思解釋)
- 識時務者為俊杰(意思解釋)
- 亂作一團(意思解釋)
- 十八層地獄(意思解釋)
- 有風有化(意思解釋)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 食指大動 | 原指有美味可吃的預兆,后形容看到有好吃的東西而貪婪的樣子。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷類殼上的細刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐臥不寧。 |
| 道骨仙風 | 謂有得道者及仙人的氣質神采。 |
| 有兩下子 | 比喻有點本領。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎:聲威盛大的樣子。 |
| 任人唯親 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎樣;只用和自己關系親近的。 |
| 斗方名士 | 斗方:一二尺見方的詩幅或書畫頁;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上寫詩或作畫以標榜的“名士”。舊指冒充風雅的人。 |
| 綽有余裕 | 形容態度從容,不慌不忙的樣子。后也指能力、財力足夠而有剩余。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗;形容內部鉤心斗爭;互相爭斗的情況。 |
| 困而不學 | 困:困惑,不明白。困惑不明白卻不肯學習。 |
| 倦鳥知還 | 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園;也比喻從旅居之地返回故鄉。 |
| 扶搖直上 | 扶搖:迅猛盤旋而上的旋風。乘著大旋風之勢一直上升。比喻事物迅速地直線上升。有時也比喻官職提升得很快。 |
| 夷為平地 | 夷:拉平,鏟平。鏟平使成一塊平地。 |
| 團團轉 | 回環旋轉,形容不知道怎么辦好。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸;不光明正大。 |
| 風和日麗 | 和:柔合;溫和。輕風柔和;陽光燦爛。形容天氣晴和。 |
| 有目共睹 | 睹:看見。大家的眼睛都能看得見。形容極其明顯。 |
| 經史百子 | 經:經學,經書,儒家經典著作。史:史學,史書。百子:諸子百家之學。舊指各個方面的很需要學問。 |
| 將奪固與 | 要想得到,必先給予。固,同“姑”。 |
| 錯落有致 | 致:別致;有情趣;錯落:參差交錯;致:情趣。形容事物的布局雖然參差不齊;但卻極有情趣;使人看了有好感。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法;不顧性命的人。亡:無;命:名;亡命:逃匿則削除名籍;故以逃亡為亡命;即逃亡;流亡;徒:一類人(含貶義)。 |
| 認賊作父 | 把壞人當作父親;常指賣身投靠壞人或敵人。 |
| 奮起直追 | 奮:鳥類展翅起飛。形容在已經落后的情況下;振作起來;一股勁地趕上去。 |
| 一覽無余 | 覽:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 慮周藻密 | 藻:辭藻,措辭。密:縝密。思路嚴謹,措詞縝密。考慮周到,辭采細密。 |
| 薪盡火滅 | 薪:柴火。柴草完了,火也就滅了。比喻死亡。 |
| 困獸猶斗 | 困獸:被圍困的野獸;猶:還、仍;斗:搏斗。被圍困的野獸還要搏斗。比喻陷于絕境的失敗者還要頑抗。 |
| 止戈興仁 | 止:停止。仁:仁政。停止戰爭,施行仁政。 |