詩作傳承
　　在劉著之前，名動九州的潛山籍大詩人自是曹松，劉著的詩歌家譜自會接受曹松的詩風和詩歌語言，同時又不會承認曹松詩歌精神的存在，劉著在這種求學的態勢上自會有一些有關詩歌傳承的痕跡外泄，包括家鄉的諺語。源潭鎮的諺語其中有很多都是針對曹松的，這些諺語基本都來源于劉著對曹松詩歌傳承的接納和排斥。例如：“曹家人吃掛面，找不到頭尾?！?、“曹家人打狗，多把人手?！钡鹊?。這些雖然是對曹松的大不敬，但在詩歌創作的道路上，也是一種迫不得已的情況。

著書立說
　　劉著充當翰林編撰，具體工作是給劉祁的副手，編修十四卷《歸潛志》，其中劉著的言論非常豐富，對后世的有關金史的文學，文化，以及哲學都有非常大的影響。劉著在《歸潛志》中學術辯說里有很多著述，元明時期的朝廷編撰多有引用。但是劉著生活在吳激，劉祈這些大才子的光環之中，其在后世的知名度自會大大的降低。 但是劉著在源潭來說，自會是當之無愧的有史以來的第一大儒。